El padre del genoma del neandertal investiga el enterramiento del Mirón:
Svante Pääbo, prestigioso científico en el campo de la Paleogenética, ha iniciado una colaboración con el Instituto Internacional de Investigaciones Prehistóricas de la Universidad de Cantabria para estudiar el enterramiento paleolítico que se exhumó en la campaña de 2010 en la cueva del Mirón, en Ramales de la Victoria. Invitado por el catedrático de la UC Manuel González Morales y por su colega norteamericano Lawrence G. Strauss, de la Universidad de Nuevo México, directores de los trabajos en la cueva del Mirón, Pääbo ha recogido muestras y conocido de primera mano este proyecto arqueológico.
Neandertales y sapiens
-¿Qué motivo le ha traído a Cantabria?
-El descubrimiento del pasado año de un enterramiento en la cueva del Mirón, un hallazgo muy singular e interesante para nosotros ya que esto nos permitirá contar con el ADN de esqueletos del Paleolítico Superior, de los que hasta ahora no disponíamos. He visitado la excavación y se trata de un yacimiento fascinante por la larga secuencia de ocupación que presenta.
-¿Qué puede aportar este hallazgo a sus proyectos de investigación?
-Nos interesa para poder analizar qué relación tiene este individuo de tiempos de la última glaciación con la población actual europea. Estimamos que tiene 19.000 años y ahora hemos tomado muestras para obtener el ADN y contar con una datación directa del hueso. Los isótopos nos permitirán conocer, entre otros aspectos, qué régimen alimenticio tenía, si consumía más carne o plantas... [. . .]
-¿Y sus próximos retos?
-En primer lugar, completar el mapa genómico del neandertal. En segundo lugar, conocer mejor quiénes eran los contemporáneos de los neandertales en el sudeste de Asia y en China; para ello estamos trabajando con los restos aparecidos en las cuevas de Denisova, al sur de Siberia. Y en tercer lugar, estamos estudiando los humanos modernos (sapiens sapiens) que reemplazaron a los neandertales.
-¿Qué teorías manejan al respecto?
-Existe la idea entre algunos geneticistas que la población del norte de la Europa actual procede del suroeste con motivo de la última glaciación hace 20.000 años. Se refugiaron allí para protegerse del frío. En el Magdaleniense Superior (Paleolítico Superior) parece que grupos de población volvieron al norte. Trataremos de aportar luz y ver si las poblaciones actuales de países como Holanda, Bélgica, Alemania... están relacionadas con individuos como éste del Mirón, sin comparten características genéticas.
Google translation below:
The father of the Neanderthal genome is investigating the burial Miron
Svante Pääbo, a renowned scientist in the field of palaeogenetics, has initiated a collaboration with the International Institute for Prehistoric Research at the University of Cantabria to study that Paleolithic burial unearthed in the 2010 campaign in the cave of Miron Branches in Victoria. Hosted by UC professor Manuel González Morales and his American colleague Lawrence G. Strauss of the University of New Mexico, managers work in the cave of Myron, Pääbo has collected samples and learned first-hand the archaeological project.
Neanderthals and sapiens
- What reason has brought him to Cantabria?
- Last year's discovery of a burial in the cave of Myron, a very unique and interesting finding for us because this will provide us with the DNA of the Upper Palaeolithic skeletons, of which so far did not have. I visited the excavation and is a fascinating field for the long sequence of occupation introduced.
- What can this finding to their research projects?
- We want to analyze what relationship this individual time of the last glaciation to the current European population. believe that is 19,000 years and now we have taken samples for DNA and have a direct dating bone. Isotopes allow us to know, among other things, why diet had, if consumed more meat or plants ... [. . .]
- And your next challenges?
-First complete Neanderthal genome map. Second, better know who were contemporaries of the Neanderthals in Southeast Asia and China, for we are working with the remains appeared in the Denisova cave in southern Siberia. And thirdly, we are studying modern humans (sapiens sapiens) who replaced the Neanderthals .
- What theories handle this?
- There is the idea among some geneticists that the people of northern Europe today is from the southwest because of the last ice age 20,000 years ago. They took refuge there to keep warm. In the Upper Magdalenian (Upper Paleolithic) it seems that populations north again. try to shed light and see if the current populations of countries like Holland, Belgium, Germany ... relate to individuals as it's Myron without sharing genetic characteristics.
I just like saying the name Svante Paabo.
ReplyDeleteSvante Paabo.
Google translator can get weird sometimes. It's called the Cave of El Miron (not the cave of Myron). Thanks!
ReplyDelete